1. Growth decelerated to 6.5 per cent last year.

पिछले साल विकास की दर घटकर 6.5 प्रतिशत पर आ गई थी।

2. Industrial development decelerated in the following years .

बाद के वर्षों में औद्योगिक विकास में गतिरोध आया .

3. Look, I could swing around that neutron star to decelerate.

देखो, मैं उस न्यूट्रान तारे के आसपास ही रहूंगा अपनी गति को धीमा रखने के लिए. AMELIA:

4. Our growth rate has decelerated to 6.7 percent in 2008-09 and will remain at around 6.5 percent in the current fiscal year.

वर्ष 2008-09 में हमारी विकास दर घटकर 6.7 प्रतिशत रह गई और वर्तमान राजकोषीय वर्ष में भी यह लगभग 6.5 प्रतिशत के आसपास ही बनी रहेगी।

5. Although badminton holds the record for the fastest initial speed of a racquet sports projectile, the shuttlecock decelerates substantially faster than other projectiles such as tennis balls.

हालांकि रैकेट के खेलों में सबसे तेज़ आरंभिक गति का रिकॉर्ड बैडमिंटन के नाम है, अन्य प्रक्षेप्य जैसे कि टेनिस गेंदों की तुलना में वास्तविक रूप से शटलकॉक का अवमंदन काफी तेज़ होता है।

6. Inflation has decelerated over the past three years and we hope to contain it below 5% through a judicious mix of policy measures.

पिछले तीन वर्षों में मुद्रास्फीति में कमी आई है तथा हम नीतिगत उपायों के विवेकपूर्ण मिश्रण के माध्यम से इसे 5 प्रतिशत से नीचे रखने की उम्मीद रखते हैं।

7. So we have to be able to decelerate the plane from about 100 kilometers an hour to zero in half of a second.

तो हमें विमान की गति कम करने में सक्षम होना है लगभग एक सेकंड के आधे में 100 किलोमीटर प्रति घंटे से शून्य तक।

8. After deploying a parachute to make it decelerate and then descending to an altitude of about 320 feet [98 m], it fired rockets to slow itself even further.

रफ्तार कम करने के लिए एक पैराशूट खोलने और फिर सतह से करीब ९८ मीटर की ऊँचाई तक उतरने के बाद, इसने रॉकॆट छोड़े ताकि रफ्तार और भी कम हो जाए।

9. A 20-year round trip for him (5 years accelerating, 5 decelerating, twice each) will land him back on Earth having travelled for 335 Earth years and a distance of 331 light years.

एक 20 वर्ष की भ्रमण यात्र (5 वर्षों तक त्वरित और 5 वर्षों तक मंदित) के पश्चात यदि पृथ्वी पर वापस आता है तो वह पृथ्वी के 335 वर्ष व्यतीत कर चुका है और 331 प्रकाशवर्ष दूरी तय कर चुका है।